Olla Quemada (les: oja kemada) betyr brent kokepanne og er "in"- staden i Leon kvar onsdag. Her dansar lesbene på bordet, og glade menn svingar rumpa i rasande fart for å imponere chelas, gringas og lokale mamacitas. Ofte er det eigaren av baren sjølv, Carola som spelar opp til dans, og kvelden vert alltid strålande fin når ho syng. Carola vert gjerne akkompagnert av Marti som dansar heftig og oppeksa, som Leon sitt svar på Gale-Matias. Sjå og lær:
onsdag 23. januar 2008
søndag 20. januar 2008
Eit vulkanutbrot av kvinner
Mektig og fin, svart som natta og katta. Cerro Negro er Nicaragua sin yngste vulkan, berre 158 år gamal, og står som ein mørk kontrast til den grøne vegetasjonen omkring. Det tek berre ein halv time å komme opp på kanten av krateret, men turen er likevel eventyraktig fin. Her luktar det sterkt av sulfat og kobber, og det dampar frå krateret. Legender her i Nicaragua fortel at helvete luktar sulfat, og når ein kikkar ned i krateret til Cerro Negro kan ein kanskje også førestille seg nokre av dei fysiske konstruksjonane i paradiset sin motpol.
For å komme til botn av vulkanen igjen spring ein i vulkansk sand som kan minne litt om å springe i nysnø. Det er sjeldant at ein ser 80 nordmenn komme veltande og hylande ned eit vulkansk fjell, og det fekk meg til å tenke på noko ein tidlegare mannleg student så fint da det; "Dette er fantastisk, jeg er vitne til et vulkanutbrudd av kvinner!
Nokre kjem seg raskare ned enn andre:
lørdag 19. januar 2008
Katia Cardenal og Åge A
Håra røyste seg på armane til alle då Katia Cardenal og gitaristen Moises Gadea hadde formiddagskonsert for oss på El Convento i går. Nicaraguanske folketonar, cubanske revolusjonsviser, masurka, vuggesongar og Alf Prøysen på spansk.
Historia om korleis songen Dale una luz vart til, er ein kuriositet og seier litt om korleis musikk er med på å skape viktige møteplassar i ei ellers uframkommeleg verd. Det hadde seg slik at Katia og broren Salvador ein gong på 90-talet vart invitert til Noreg av Åge Alexandersen som ynskja at dei skulle gjere ei spansk oversetjing av Akuratt no; Åge Alexandersen si hylding til det trønderske/norske landskapet. Salvador, som synst det vart litt vrient å synge om norske fjordar og fjell på spansk, ba Åge om løyve til å skrive om teksten til å handle om vukanar, mangrover, innsjøar, revolusjon, El Bluff og lagunar. Det synst Åge var heilt fint. Salvador heldt på melodien og i dag er Dale una luz (gje han/ho eit lys) nærmast for ein nasjonalhymne å rekne, og den vert spelt på tv her i Nicaragua kvar dag som ein hyldest til det nicaraguanske landskapet og folket
torsdag 17. januar 2008
Rakettfabrikkeksplosjon
lørdag 12. januar 2008
La casa de Jaqueline
Valet av interiør er verdt å sei noko om. Stilen er litt sånn Aladdin goes to Alice in Wonderland. Alt er stort, gult og mykje gull. Her er ei fontene som sprutar vatn ut av eit løvehovud, kjeramikkelefantar, opne kister som flyter over av gull og diamantar, salmevers utstilt på silkestoff, helgenalter og overdimesjonerte nøklar til paradis.
Fyrverkeriet held fram
Nicaragua på nytt
Det var fint å komme tilbake. Desember 07 vart ein tøff månad på mange måtar og på flyet til Nicaragua kjente eg at det var deilig å reise i frå ribbefett, marsipan og eksamenssensur. Turen frå Oslo til Managua tok 24 timar og innholdt ikkje mindre enn fire mellomlandingar. Synet av eviglange grønne stepper avbrutt av treangelforma vulkanar, elvesystem og innsjøar gjorde meg viss på at det vil bli fint med fire nye månader i vakre Nicaragua.